access to credit примеры
- They also have difficulty getting access to credit.
Кроме того, им сложно получить доступ к кредитам. - Tenancy rights and access to credit are closely interrelated.
Имущественные права и доступ к кредитам тесно взаимосвязаны. - Access to credit has become even more limited.
Доступ к кредитам стал еще более ограничен. - Third, measures taken for access to credit.
В-третьих, меры, принятые для обеспечения доступа к кредитам. - Women’s access to credit should also be improved.
Следует также расширить доступ женщин к кредитованию. - Women have virtually no access to credit.
На практике женщины не имеют доступа к кредитам. - 21.7.1 Rural women have very little access to credit.
21.7.1 Сельские женщины имеют весьма ограниченный доступ к кредитам. - Business growth requires ready access to credit.
Для роста предпринимательской деятельности необходим свободный доступ к кредитам. - Women’s access to credit is extremely limited.
Женщины почти не имеют возможности получать кредит. - Access to credit and training opportunities is essential.
Крайне необходимы доступ к кредитам и возможности получения профессиональной подготовки. - Strengthening women's economic power through access to credits.
повышение экономической способности женщин путем предоставления им доступа к кредитам. - Very few women have access to credit and borrowing.
Весьма ограниченное число женщин имеют доступ к кредитам и займам. - Rural women also had almost no access to credit.
Кроме того, сельские женщины почти не имеют доступа к кредитам. - Measures to provide rural women with equal access to credit.
меры по обеспечению равного доступа сельских женщин к кредитам. - However, there are constraints related to access to credit.
В то же время существуют препятствия, ограничивающие доступ к кредитам. - – Strengthening women’s economic power through access to credits.
повышение экономической способности женщин путем предоставления им доступа к кредитам. - Facilitate access to credit through micro-finance.
содействию доступу к кредитам путем внедрения микрофинансирования. - We will improve access to credit resources.
Будем совершенствовать доступ к кредитным ресурсам. - That affected their access to credit and ownership of assets.
Это сказывается на их доступе к кредитам и владении имуществом. - They were unable to own land or gain access to credit.
Они не могли владеть землей или получать кредиты.